Конец года, завал (я никогда не вырвусь из этого круга), под сотню страниц непроверенного д/з, два диплома и статью, которую вроде как планировала написать, дедлайн 10-ого. А 25-ого, если я не пришлю что-то типа эссе меня вышвырнут из Ассоциации переводчиков.
Я сказала себе "Будь мужиком" и решила написать статью 9-ого, эссе через пару неделек, домашку пометить кто сдал и раздать, проверив вместе переводы на уроке.
Не позавтракав, на перемене не успеваю выпить кофе и съесть круассан, потому что меня атакуют студенты с вопросами, почему в тесте на четвертый уровень "На первой неделе он тяжело заболел", а не "В первую неделю он тяжело заболел" (потому что составители теста были в таком же состоянии, видимо, как я сейчас блеать). И я риалли риалли переживаю, что у моей группы будет худшая статистика за последние 60 сколько-то лет (с основания факультета то бишь).

Преподы на собраниях и переменах жалуются, что им никто не приносит дипломы или 1 мая вот сдали только сырую-сырую работу, и даже не работу, а куски (с) Я хожу с покерфейсом и говорю "Да-да, какое несчастье", потому что мне мои две студентки высылают по частям с конца марта, одну я просмотрела вчера ночью, другую начала сейчас и закончу сегодня ночью. И я сегодня такая:
- Ничё страшного, у нас ещё кучи времени!
- А разве защита не 25-ого? И ещё рецензентам надо отдать...
- Эээ, ну да. Ещё две недели. Рецензентам недели выше крыши. (Мне же в прошлом году за 2 дня дали 4 работы *_*)
Сириосли, за две недели можно два диплома написать же -_____- и ещё два раза переписать.
Или они слабаки, или я не мужик, как-то так.

Ещё теперь я два раза в неделю веду курсы на предприятии, где люди за три недели не могут выучить буквы толком, но окееей. Сегодня после этих двух с половиной часов я подумала "А нефиг" и пошла купила билеты на Мстителей в аймаксе. Через полчаса вот *\\(^_^)//*

И вот я веду курсы и беру переводы, потому что жадная до бабла. Потом устаю думаю, но я же пахаю (!), зарабатываю (!), что уже и порадовать себя нельзя? И вот в прошлом и этом месяце я накупила шмоток с поездки если не в Европу, так в Тайланд точно, причём ни одной чтоб прям дорогой в три зарплаты, но вот накопилось. Это тоже круг, из которого мне не вырваться.

И мак жуууутко тормозит! Два бесплатных антивируса ничего не находят, не знаю, что может быть причиной. После перезагрузки всё равно реагирует на все действия пять секунд спустя.