Жизнь - это заглядывание в разные зеркала в поисках собственного лица.
Слова, с которыми нужно составить микротекст: официальный, обращение, замужем, своеобразный, изменяться, прожить, разговорчивый, гостеприимный, принимать участие, сердечно, разница, согласиться.
Предполагаемый ответ авторов учебника:
У русских существуют своеобразные правила именования и обращения. В течении жизни имя изменяется. Ребенка называют уменьшительным именем, молодого человека - полным именем, зрелого и пожилого в официальной обстановке называют по имени-отчеству, а дома могут звать уменьшительно. Если женщина замужем, она обычно берет фамилию мужа.
Иногда родители дают ребенку необычное имя (Идеал, Россия, Идея). Если человек не хочет прожить с таким именем всю жизнь, он может поменять его на обычное имя.
Русские - разговорчивые и гостеприимные люди, они с удовольствием принимают участие в праздниках, сердечно приветствуют и угощают гостей, не делают разницы между родными и неродными. Согласитесь, такой народ вызывает симпатию и уважение!
Саша делает авторов учебника...

@темы: кьяяяяя, Китай, люди, великий и могучий, не о волке

Жизнь - это заглядывание в разные зеркала в поисках собственного лица.
Мне сказали, что фильм скучный, актёры фуфловые, но это они ничего не понимают.
Джереми такой герой-в-доспехах. Первая сцена, где он заворачивается в фольгу повеселила изрядно. Неудивительно, что докторша-покерфейс к концу фильма всячески заигрывала :eyebrow:
И Нортон в роли главы спецслужб :heart::love: Вообще такой нудный типаж в роли эф-би-ай, си-ай-ый или какого-нибудь секретного агента это мой необъяснимый кинк. Тщательно проанализировав Фрейда пришла к выводу, что во всём надо винить Малдера.

@темы: кьяяяяя, фильмы

Жизнь - это заглядывание в разные зеркала в поисках собственного лица.
Мои любимая гифка. Про то, что НЕЛЬЗЯ ДОВЕРЯТЬ девушкам (и глазам своим) даже если они без макияжа, но у них
ЧЁЛКА!!!


@темы: жестянка, кьяяяяя, люди

07:15

Отдых

Жизнь - это заглядывание в разные зеркала в поисках собственного лица.
Вчера в спа пробовала новый вид массажа, после которой наносили маску, а поверх неё заворачивали в целлофан. У массажистки в руках были ещё ножницы, которыми она собиралась отрезать этот целлофан. За пять секунд все сезоны Декстера промелькнули перед глазами, и картина расчлененки на спа-столе преследует меня до сих пор :horror:

@темы: буржуйство, эго, сериалы

Жизнь - это заглядывание в разные зеркала в поисках собственного лица.
Словами не передать, какие у меня были ожидания от этого фильма, едва узнав актёрский состав. Та же история в Шанхае 30-х (а как же иначе!), я съела печенье до начала фильма, приготовилась переживать и рыдать, и ПЕРЕЖИВАТЬ.

Восхитительные актёры! Попадание в роли и игра на сто баллов (за усмешку двух мужиков я готова продать душу - Джонни Дэпа и Чан Донгуна). Костюмы и причёски на сто баллов! Съёмки - я буду вечно поклоняться этому оператору - смена цветов в сценах, сразу передающие настроение и атмосферу. Это было два часа визуального рая.
НО!
Сценарист, простите, восьмиклассник, пересказывающий сюжет порнофильма любовного романа, в котором ни черта не понял. Никакой логики повествования. Мотивы? Развития характеров? Нет, не слышали. Логичная концовка? О чём вы! Главное снять, как девушка рыдает и орёт в небо, обнимая умершего возлюбленного, а снежинки кружатся и падают, кружатся и падают (хотя пять минут назад здесь была толпень и осень, но у нас внезапно метель и пустошь).
На этом моменте я всё же не выдержала и сказала сидящей рядом подруге: "Девушки, не умеющие оказывать первую медицинскую помощь, обречены жить вдовами."
Хотя были и хорошие находки - вроде сцена телефонного разговора молодых влюблённых, где весь зал лежал и рыдал от смеха.
Но, в общем, я жутко-жутко недовольна! Сильный сценарий к такому актёрскому составу, оператору (дайте ему Оскар!), костюмам, декорациям сделал бы сильнейшую экранизацию, а так опять проходной фильм с псевдоисторическим налётом шанхайской истории. И мне просто жаль таланта актёров, у которых потрясающая мимика, каждый говорил взглядом, движением брови, и при этом вынуждены были произносить дурацкие нестыкующиеся реплики.
Для тех, кто любит саму эту историю посмотреть ещё одну очень красивую экранизацию можно. Но за переживаниями и достоверной реализацией романа лучше обратиться к корейской версии 2003 года "Скрываемый скандал", который в итоге по всем фронтам выигрывает.
 

@темы: жестянка, кьяяяяя, фильмы

19:05

Дыбрик

Жизнь - это заглядывание в разные зеркала в поисках собственного лица.
Покончить с собственным транжирством я не в состоянии, а кредитки возвращать надо, то теперь у меня только суббота полностью свободный день. В воскресенье 4 фаната сами записались на курсы, и по 6 часов занимаются! Я расспросила - один парень собирается поступать в аспирантуру по истории и считает, что русский ему пригодится (ну может быть); другой играет на саксофоне и поедет в следующем году учиться в Петербург, и волнуется, что не сможет самостоятельно купить туалетную бумагу (цэ); у девушки фирма собирается открывать русскоязычный рынок и надеется, что, проучившись полгода, она сможет разбирать корресподенцию, и тогда им не придётся платить внештатному переводчику (лол); у другой девушки русскоговорящий молодой человек, который уехал (окееей). Я честно очень стараюсь, но готова нести ответственность только за саксофониста и девушку-в-разлуке :)

В этом году группа мне досталась после очень_строгого_профессора и я сама пою, сама танцую и сама рыдаю, а они молчат. На прошлой неделе порадовали, когда обсуждали текст "Как общаются русские":
- Как вы думаете, а в Китае принято спрашивать женщин о возрасте?
- Да.
- Всех?
- Нет.
- А кого не принято?
- Немолодых женщин (на этом месте у меня начал дёргаться глаз, и, как оказывается, не зря).
- Ээээ, хорошо. А какие женщины по-вашему немолодые?
- Старше тридцати.
Перед моими глазами пронеслись вся жизнь лица коллег, подруг, которые уже "немолодые женщины", и я сказала:
- Вспомните о своих словах, когда вам будет тридцать.

Завтра билет на поезд, послезавтра приеду к маминым родителям, даже у них вайфай (а я живу в каменном веке).

Надо обязательно сходить на "Опасные связи" (версия 2012 года, Китай-Сингапур-Корея), ведь какие актёры! На "Петлю времени" завтра перед поездом схожу.

Только что у меня была прямая трансляция с Минск-арены - увидела трясущиеся спины хоккеистов и услышала крики "Динамо" =) Что может быть приятнее, чем увидеть лица друзей в праздник.

@темы: кьяяяяя, эго, люди, великий и могучий, не о волке

Жизнь - это заглядывание в разные зеркала в поисках собственного лица.
Я не смотрю Сплетницу.
Я не смотрю Гли.
Я не смотрю Маму.
Я не смотрю Теорию.
Что там ещё началось?

@темы: жестянка, сериалы

Жизнь - это заглядывание в разные зеркала в поисках собственного лица.
Недавно забыла зонт в столовой, его даже нашли и оставили (и видели), но, когда я за ним пришла, он уже опять пропал. А я очень злая (хотя говорят по виду и не скажешь), и вот думаю, молнией может вполне стопудово шарахнет в пустом пространстве того, кто зонт мой унёс (там наконечник как раз металлический). Заказала в инете ещё два прекрасных зонта. На этот раз никаких тростей, хотя соблазн был велик - они почему-то всегда красивее.
Мои любимые ирисы психа:

И киноманский зонт:

Ирисы были на складе и уже в пути, а киноманский должен приехать из Кореи. Дужки и ручки китайского производства, а ткань, говорят, печатают в Корее. Не понимаю, чем занимается текстильная промышленность на Родине?
Главное, чтобы через два дня, когда мои ирисы приедут, не перестало дождить.
Может заодно резиновые сапоги уже купить наконец?

@темы: буржуйство, эго, шоппинг

Жизнь - это заглядывание в разные зеркала в поисках собственного лица.
- Про налоги на потребление. На алкоголь они очень высокие. Вот к примеру китайская водка "Улянъе"...
- Подождите, как вы говорите? Я запишу.
- Записывайте. У-лян-е. Водка из пяти зерновых культур в смысле.
- Раньше она стоила порядка четырехсот юаней...
- Сколько?!
- Четыреста юаней. Шестьдесят с лишним долларов за 500 грамм.
- Сейчас она уже стоит больше тысячи. Налог на потребление с алкоголя первой категории 20% с цены реализации, то есть за бутылку стоимостью тысячу юаней вы платите как минимум 200 на этот налог.
- Но НДС уже был учтен производителем до этого?
- Конечно, и 17% НДС производитель наверняка тоже вложил в себестоимость. Также налог на потребление с алкоголя взымается по массе - 0,5 юаня за каждые 500 грамм.
- Ты всё записал?
- Я уже всё вычеркнул.

Алкоголь с высоким содержанием спирта первой категории меня в общем-то не касается, но информация о том, что акциз с косметики в Китае составляет 30% заставило мое сердце обливаться кровью. У меня уже спросили, поэтому ли китайские девушки мало очень красятся ^_^ Я ж не смогу покупать косметику, не думая об этих 30%.

И я уже заочно ненавижу Олимпиаду, хотя посмотрела только один финал, потому что из-за нее никак не покажут последние две серии Джентельменов.

@темы: эго, Китай

Жизнь - это заглядывание в разные зеркала в поисках собственного лица.
Жарень, сил ни на что нет, а это как бы только 32-33 и 28-29 ночью. Вот приеду домой, где тоже 33, но из-за влажности по ощущениям 40, тогда будет весело. Хочется только лежать в кондиционированной комнате, смотреть дорамы и есть арбуз, что в общем то я и делаю. Но три раза в неделю ездить на курсы еще тяжелее, чем во время работы.

Посмотрела Мэрию (жажду потрещать), скачала Моя девушка - лисица и про художников этих (помню, кто-то в ленте говорил, что смотрел, жажду спойлеров). А Идеальный роман что-то качается и никак не докачается.
Джентельменов только я все разрекламировала, как здрасьте, наступила 15-ая серия из 20 и пошел бесмысленный и беспощадный корейский постангст. Я называю его постангстом, потому что ангст идет пару серий до этого, где, я считаю, герои имеют право пострадать, потому что у них же это, любовь. Порыдать, напиться, душевные переживания, это нормально и зрителям тоже повод хороший эмоциональный пар спустить. А вот в постангстовом периоде начинается! Воспоминания: промотка моментов предыдущих серий и крупные планы лиц с пяти ракурсов (я понимаю, что они не успевают снимать новые эпизоды, но за столько лет могли бы что-нибудь придумать). Мучения: мы любим друг друга, но не можем быть вместе, поэтому давайте обсуждать это 60 минут из 64. Единственное, что меня радует это красивые скординированные шмотки гм и гг, хотя я в курсе, что это предмет для отдельного стеба. Самое смешное, я видела такой классический беспощадный корейский ангст в реале и так и не поняла, это девушка и парень пересмотрели дорам или дорамы не врут.

Надо как-то завязывать с шоппингом: у онли и веромоды 50% офф, и я опять накупила шмоток на полотпуска, а хочется еще и даже не стыдно. Завтра сестра приедет, папа, кажется, впихнул ей ящик личи.

Пришли результаты теста по русскому на 4 уровень (это который студенты в конце второго курса сдают), в моей группе 2 человека из 13 не сдало, а по потоку - 6 человек из 27. Статистика в итоге 78%, что по стране неплохо, но у нас стабильно не ниже 90% :( Так что группа моя не получит ужин, который я обещала, если все сдадут. Но они сами мне сказали, что по ощущениям и по баллам говорение и аудирование у них явно выше в средем и никто в общем то не залажал, так что хоть немного бальзама на мою раненую душу.
Еще два студента в моей группе не сдали итоговый экзамен, замдекана сказала мне позвонить родителям и предупредить, что если они не сдадут в августе, то придется остаться на второй год. Сириоусли? Родителям? :facepalm: Я такой добрый самарянин, написала студентам по аське, что позвоню родителям, а вы там как-нибудь сами предупредите из заранее.

@темы: сериалы, не о волке, шоппинг

Жизнь - это заглядывание в разные зеркала в поисках собственного лица.
Эти экзаменационные листы вечные. Я проверяю, проверяю, а они всё там.

Мне вчера Вовочка говорит:
- Мы (парни) вообще не смотрели тексты, что вы нам раздали. Думали этого точно не будет на экзамене. Так завидуем девушкам. Они все выучили. Хорошо быть девушкой! Такие внимательные...
- :buh: Перед экзаменом я ночь не спала, тексты составляла, потом переводила по предложениям и разжевывала грамматику от нечего делать? Вы спросили, что повторять к экзамену, я сказала, что дам вам тексты.
- Мы думали это для нашего общего развития.

Честное слово, это что-то недоступное моему пониманию. У меня прям образ высокохудожественной девы, которая перед экзаменом раздает тексты для общего развития? :upset:

@темы: эго, люди, не о волке

Жизнь - это заглядывание в разные зеркала в поисках собственного лица.
Я всё ещё жду, когда кто-нибудь поговорит со мной о Голодных играх или проспойлерит по Играм престолов и Милым обманщицам.

А пока. Всем, кто смотрит дорамы. ПОСМОТРИТЕ СРОЧНО A Gentleman's Dignity!!! Мне нужно с кем-нибудь покьякать и поорать ААААА! Там такой юст, такой юст... И не пугайтесь описания про 40-летних мужиков. В конце концов они даже цитируют Конфуция.
Риторический вопрос себе - почему я раньше не догадалась выбирать дорамы по сценаристам и режиссерам? В этот раз я догадалась глянуть в список сценариста и режиссера. Неудивительно, что мне сериал пока нравится, потому что оказывается сценарист Kim Eun Sook и режиссер Shin Woo Chul в паре работали над Lovers in Paris, Lovers in Prague, On air, City Hall и Secret Garden. Поставила качать City Hall - есть отзывы, предложения, мнения?
Поискав по тому же критерию выясняется, что у My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox, You're Beautiful, Hong Gil Dong, Couple of Fantasy, My Girl и Delightful Girl Choon Hyang одни и те же сценаристы, сестры Hong Jung Eun и Hong Mi Ran. Кто-нибудь смотрел The Greatest Love? Единственное, что я не видела из списка. И сейчас идёт их же Big (правда спустя восемь серий повышение весьма среднего рейтинга не наблюдается).

Еще про Истинных джентельменов значит. Глагероя играет Jang Dong Gun, которого где-то на русскоязычном форуме (и англоязычном тоже) называют корейским Клуни. Я (и половина Азии) знают его из культовой дорамы All about Eve, в котором главгероинь сыграли Kim So Yeon (Принцесса прокурор, IRIS, Афины) и Chae Rim (Dal Ja's Spring, Oh! My Lady, Powerful Opponents). И в возрасте 28 лет, когда Jang Dong Gun стал мечтой всех корейских женщин, он заявляет, что играет так себе и сваливает в университет учиться актерскому местерству. И перестает сниматься в дорамах. Вообще. К моему счастью в 2000 году мне было 12 лет, я только начинала дорамную жизнь, и не оценила его брутальный вид (но увидев фотки, надеюсь вы меня не осудите), поэтому недолго горевала. И внезапно через 12 лет он возвращается в дорамы и выносит мне (и половине Азии) мозг. И все на форуме дружно вопят, насколько в 40 он круче!
фоточки актера

@темы: кьяяяяя, сериалы

Жизнь - это заглядывание в разные зеркала в поисках собственного лица.
Начала сабж для расслабления мозга и сами-знаете-какого-пейринга.
Друзьям мои. Товарищи. Объясните.
Почему в ленте были ТОЛЬКО гифки с переглядываниями?
Я реально думала, что они эндапнутся в лучшем случае в конце первого сезона, что уже быстро по сравнению с, например, двумя в Лай ту ми. Да даже в Сплетнице Чак и Блер эндапнулись только в 7 серии.
А тут, первая серия.
- Мой любимый предмет английский.
- Я буду преподавать английский.
- Я хочу узнать тебя получше.
- Я тоже.
И всё. На следующей сцене я сидела с открытым ртом, а потом бегала по комнате о орала ААААААА.

@темы: кьяяяяя, сериалы

Жизнь - это заглядывание в разные зеркала в поисках собственного лица.
Начала (и почти закончила) первую книгу, идет не очень быстро.
Взорвал мозг возраст героев.
Сансе 13 лет, Дейенерис 14, когда она забеременила, сестре Рыцарю Цветов тоже 14 - это хоть неловко, но ожидаемо и были спойлеры. Но возраст парней вынес мозг окончательно. В фильме только Джоффри выглядит малявкой почему-то, а по книге Джону 13 лет вроде, Роббу - 14-15, ээээээ, окей.
Также в книге пейриг СанСан НАМНОГО отчетливее, чем в фильме.
В общем, скучновато идет, не знаю из-за перевода, или потому что заранее знаю сюжет, засим вопросы.
На какой книге останавливается второй сезон? И я где-то читала в ленте, что во втором сюжете уже расхождения с книгой - какие? И дайте мне заранее спойлер, где-когда-как Шейла предаст Тириона (предаст ведь?) и что на сей момент (на момент последней книги) с Арией?

@темы: о высоком

Жизнь - это заглядывание в разные зеркала в поисках собственного лица.
И я уже три дня пытаюсь написать пост, а до этого три дня читала Голодные игры ночью, днем, на ходу, за едой, на парах... В общем, за три дня я прочитала три книги, и мне нужно поговорить об этом (хоть я и не запомнила половину имён, и для меня все три книги это одна большая).
Во-первых, все умерли. ВТФ? Финник :cry: И нафига он полез в группу добровольцев ПОСЛЕ СВАДЬБЫ?! Цинна :cry: :sad: Неужели во втором фильме (или в третьем?) покажут как его будут избивать?((( Про Прим я начиталась спойлеров, но всё равно способ и время был настолько неожиданный и жестокий((( Это же были последние десять страниц!
Катнисс - мой анимал спирит в плане эмоциональной заторможенности. Когда все, вообще все, в курсе, а она такая "Что? Я ему нравлюсь? Что вы, это только шоу! Что? И ему нравлюсь? Мы просто друзья! Что? Почему мне хочется, чтобы он был рядом? Наверное, потому что скучаю по дому. Так он мне нравиться или нет? Надоело об этом думать, пойду лучше постреляю из лука."
По книге мой ОТП - Хэйтмитч/Катнисс, по фильму Цинна/Катнисс, но ОКЕЙ. Давайте поговорим о треугольнике Пит-Катнисс-Гейл.
По фильму я была Гейл-тим, после книг я сохранила своё мнение (если обязательно выбирать между ними двоими), потому что Пит это... просто нет слов, чтобы описать чувства, вызванные этим парнем. Хочется растечься лужицей, пускать розовые сопли, схватить его, увести на необитаемый остров, выйти замуж и варить ему пельмени, но при этом одновременно во всех трех книгах не было НИ ОДНОГО момента с ним, когда я не фейспальмила.
много про треугольник

@темы: о высоком, кьяяяяя

Жизнь - это заглядывание в разные зеркала в поисках собственного лица.
В ленте:

Что нужно обязательно сделать в жизни:

— Нанять двух сыщиков следить друг за другом.
— Сделать ванильный пудинг. Положить его в банку с майонезом. Есть на публике.
— Стать учителем. Сделать тест, где все правильные ответы "Б". Наблюдать за реакцией.
— Забежать в магазин, прокричав: "Какой сейчас год?". Услышав ответ, выбежать с криком "Сработало!".
— Купить коня, назвать его "Пришел первым" и участвовать в скачках.
— Купить попугая. Научить его произносить "ПОМОГИТЕ! Меня превратили в попугая!"
— Находясь в лифте с незнакомыми людьми, повернуться к ним и сказать: "Вам, наверное, интересно, зачем я Вас здесь собрал?"


Вы же понимаете, что пункт третий это будет первым, что я сделаю в следующем семестре :gigi:

Также картинка про меня:


У нас сегодня праздник Дуаньу (Драконьих лодок по-русски), с утра, когда еще не проснулась пришло пару поздравлений от студентов, а потом тишинаааа. Отнесла постирать всю темную одежду (завтра возьмусь за светлую), ем чжунцзы (штуки из клейкого риса, завернутые в листья бамбука или тростника), и тут приходит смс. От банка со счетом по кредитке. Я не знаю, когда я опять успела потратить денег на сумму отпуска в Малайзию/Индию/Японию/Индонезию, но все еще хочу длинных платьев и еще купальников.

В понедельник в универике День открытых дверей, но наверное декан-няшка пожалел меня, и мне туда не надо :female:

@темы: эго, путь к сердцу, шоппинг

Жизнь - это заглядывание в разные зеркала в поисках собственного лица.
Про кино.
Сходила я на Хранитель времени, и мне понравилось. В зале была я и еще один задрот киноман, мы в тишине и спокойствии посмотрели чудесный фильм, тихо жуя соленые штуки-типа-попкорна-чипосов, послушали эндинд и ушли после титров. Сначала никак не могла привыкнуть к слишком размеренному темпу повествования и спецэффектам просто красивых видов, когда на тебя ничего не прыгает, ничего не мелькает перед глазами и ничего рядом не взрывается. Потом привыкла и поняла, что скучала по таким фильмам. Моё любимой - эти красивые, невероятные, доводящие до оргазма часовые механизмы! Зубчатые колёсики - это прекрасно. И ещё любимый моменты, когда показывали, как снимали в старых фильмах спецэффекты. Все эти русалки, крабы и пляшущие скелетики :lol:

Вчера сходили с подругой на Голодные игры... АААААААААА! Мне понравилось! Я знала сюжет в общих чертах и только основных персонажей, поэтому для меня каждый второй поворот сюжета был сюрпризом, вздрагивала каждые пять минут, и вообще чуть не заорала в зале! Качаю книги, но вуообще расскажите-расскажите мне что там дальше по сюжету? Пока по фильму я Гейл-тим :shuffle: Хотя конечно все второстепенные персонажи намного круче и более шиппебельные с Китнесс)))

негативчик про работу

И тётя приехала тоже вчера на полдня, поводила её по городу (оказывается гидом начального уровня я уже могу поработать), и наконец-то кто-то сфоткал меня нормально! Теперь я счастливая обладательница фоток, где я в длиииинной юбке :female: и нравлюсь себе))) А то н-ста фоток последних трех месяцев - это мое лицо с разных ракурсов)

@темы: эго, люди, фильмы, не о волке

Жизнь - это заглядывание в разные зеркала в поисках собственного лица.
Опубликовали на сайте - второе место юных преподов все-таки моё. Одно первое и две других вторых отошли преподам корейского и арабского - вот теперь какой институт будет нашим врагом на ближайшие два года :guns:

Я уже просмотрела половину первого сезона Игр Престолов и планирую сегодня закончить первый сезон :alles: Пойти качать книжки?

Сданы экзаменационные листы, так что еще полторы недели и начинаются экзамены, фааак йееее. Бедные студенты и счастливая я. Потом правда еще проверить эти листы, но в общем-то в воздухе уже запахло свободой (и вторым сезоном престолов).

В июле у меня нарисовывается поездка в Хэфэй, центр провинции, название которой прямой транслитерацией содержало бы неприличное слово, поэтому ее политкорректно называют Анхой или Анхуэй. У друга родилась дочь, и университетские бестфренды (я и еще два оболтуса) едем к нему. Как бы все знают мое отношение к детям, с которыми еще нельзя аргументированно спорить, но чего не сделаешь ради друзей... К тому же мне сказали запомнить дорогу, потому что на свадебном торжестве в декабре все будут заняты и некому будет меня встретить. Как скажите, босс.

@темы: кьяяяяя, эго, люди, сериалы, не о волке

Жизнь - это заглядывание в разные зеркала в поисках собственного лица.
После одной серии у меня один вопрос - (я понимаю, что инцест и все такое, но) Арья/Джон это пейринг ведь?

@темы: кьяяяяя, сериалы

Жизнь - это заглядывание в разные зеркала в поисках собственного лица.
У нас в четверг премьера Голодных игр. Окееей, теперь и качать не придется.

@темы: фильмы